Legal

Aviso de privacidad

Este aviso de privacidad describe el tratamiento de datos personales en el sitio de marketing de ForkManager. No se aplica al uso del producto autenticado en su organización: allí actuamos como encargados del tratamiento conforme a las condiciones contractuales aplicables.

Última actualización: septiembre de 2026

1. Responsable

El responsable del tratamiento a efectos del RGPD y de otras leyes nacionales de protección de datos es:

Software by Design GbR
Husumer Baum 2
24837 Schleswig
Alemania
Correo electrónico: datenschutz@software-by-design.de

2. Ámbito de aplicación

Este aviso se aplica a las páginas de marketing de ForkManager de acceso público (incluido este aviso). No se aplica a los contenidos ni al tratamiento de datos dentro del cliente web o companion autenticado de su organización: su organización es la responsable de los datos de flota que introduce; nosotros actuamos como encargados del tratamiento.

3. Cookies y almacenamiento local

En una visita normal, este sitio de marketing no establece cookies de seguimiento y no escribe nada en el almacenamiento local del navegador con fines de análisis. No se requiere un banner de cookies para el análisis porque Matomo funciona sin cookies.

Excepción deliberada: si utiliza la exclusión del análisis en la sección 4, se almacena una única cookie (mtm_consent_removed). Sirve únicamente para recordar su oposición y no contiene ningún identificador que permita reconocerle.

Tras iniciar sesión en el producto, pueden ser necesarias cookies de sesión o autenticación técnicamente imprescindibles, o un almacenamiento comparable, para el funcionamiento del servicio; esto es independiente del seguimiento de marketing y se regula en las condiciones del producto.

4. Análisis y seguimiento

Medimos el uso de este sitio de marketing con una instancia Matomo autoalojada en servidores situados en la Unión Europea (matomo.software-by-design.de). No se comunican datos de análisis a terceros con fines publicitarios; no incrustamos widgets de redes sociales ni scripts publicitarios.

Matomo está configurado de la forma más respetuosa posible con la privacidad:

• Sin cookies: las cookies de seguimiento están desactivadas (disableCookies); no se crea ningún perfil entre sitios ni entre dispositivos.
• Direcciones IP anonimizadas: las direcciones IP se acortan antes del almacenamiento y no se utilizan para identificar a los visitantes.
• Datos mínimos: página visitada, página de referencia, tipo de navegador, sistema operativo, tamaño de pantalla y el país aproximado derivado de la dirección IP acortada.

Base jurídica: art. 6 apdo. 1 lit. f RGPD. Nuestro interés legítimo es comprender qué páginas de marketing resultan útiles para mejorarlas. Puede oponerse a este tratamiento en cualquier momento mediante el botón siguiente; a partir de entonces, sus visitas dejarán de contarse en este navegador.

Si JavaScript está desactivado en su navegador, no se realiza ningún análisis: el botón de exclusión no es necesario ni se muestra.

5. Registros del servidor

Al acceder a este sitio, nuestro proveedor de alojamiento procesa automáticamente archivos de registro del servidor transmitidos por su navegador:

• Dirección IP
• Fecha y hora de la solicitud
• URL solicitada
• Código de estado HTTP y cantidad de datos transferidos
• URL de referencia (Referer)
• Identificación del navegador y del sistema operativo (User-Agent)

Estos datos son técnicamente necesarios para prestar y proteger el sitio (art. 6 apdo. 1 lit. f RGPD). No se fusionan con perfiles de Matomo y se eliminan tras un plazo breve técnicamente justificado.

6. Fuentes tipográficas

Para la presentación de las páginas de marketing se cargan fuentes a través de fonts.bunny.net. La CDN de fuentes puede recibir técnicamente su dirección IP y el referrer. Base jurídica: art. 6 apdo. 1 lit. f RGPD (interés legítimo en una presentación uniforme y eficiente).

7. Contacto por correo electrónico

Si nos envía un correo electrónico, tratamos los datos que nos comunica (nombre, dirección de correo, contenido) para tramitar su solicitud (art. 6 apdo. 1 lit. b y f RGPD). No se ceden a terceros salvo obligación legal.

8. Alojamiento

Este sitio se opera en servidores situados en la Unión Europea. Con nuestro proveedor de alojamiento existe un contrato de encargo del tratamiento conforme al art. 28 RGPD. El tratamiento se limita a prestar este sitio y el servicio asociado.

9. Enlaces externos

Este sitio puede contener enlaces a ofertas externas (p. ej. software-by-design.de, GitHub). Al hacer clic abandona este sitio. No tenemos influencia sobre los datos tratados en esos destinos.

10. Sus derechos

En la medida en que se traten datos suyos, le asisten los siguientes derechos:

• Acceso (art. 15 RGPD)
• Rectificación (art. 16 RGPD)
• Supresión (art. 17 RGPD)
• Limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)
• Portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)
• Oposición a tratamientos basados en intereses legítimos (art. 21 RGPD)
• Reclamación ante una autoridad de control (art. 77 RGPD)

Para ejercer sus derechos basta un mensaje informal a datenschutz@software-by-design.de.

11. Cambios de este aviso

Adaptamos este aviso cuando cambian el sitio, los servicios empleados o el marco jurídico. La versión vigente está siempre disponible en esta página.

Nota sobre esta versión en español

Este texto en español es una traducción de cortesía. En caso de duda o litigio, prevalece el aviso de Datenschutz alemán.